espatllat de pit SA, dit de la persona que sofreix una o diverses molèsties imprecises (anorèxia, ois, aprimament) atribuïdes a una defectuosa posició esternal, que en medicina popular el curandero guareix mitjançant massatge vertebral i suspensions axil·lars (EC)
És un noi espatllat de pit, cada dia està més prim i més malaltís
■ home de pit SN, dit per a referir-se a algú que és valent, que té coratge
Va prendre l'arma a l'atracador, és un home de pit! (També s'usa amb els noms dona i persona)
→cor de lleó, tenir pit, home de pèl en pit
▷tenir pebrots (de fer alguna cosa) (p.ext.), tenir cor (de fer alguna cosa) (p.ext.)
tapament de pit SN, constipat pulmonar amb dificultat per a respirar (A-M)
Ara que m'havia curat de la grip he agafat un tapament de pit
▷carregat de pit (p.ext.), tenir el pit carregat (p.ext.)
veu de pit SN, veu d'emissió natural, límpida (EC)
Tens una veu de pit meravellosa, hauries de ser cantant
▷do de pit (p.ext.)