Cerca

CAUSA

com que SConj, essent així que / expressió usada per a indicar allò que és causa d'algun esdeveniment (R-M, *)

Com que no em vas dir res, vaig pensar que no hi vindries / Com que no arribaves me n'he anat (R-M, EC)

→pel fet de, per això, atès que

FALS

tan cert com que la lluna pon SA, es diu com a afirmació humorística, volent indicar irònicament que no és veritat una cosa (A-M)

Diu que aquest BMW només li ha costat 20000€, però jo crec que és tan cert com que la lluna pon

→tan cert com ara plouen figues

▷mentida podrida (p.ext.)

[Empordà (A-M)]

MORIR-SE

anar-se'n com que desfer calça SV, morir-se o destruir-se de pressa, amb progrés perceptible del mal (A-M)

És molt trist veure com la padrina se'n va com que desfer calça; d'aquí uns dies ja no la tendrem entre nosaltres

→anar-se'n a la carrera, anar-se'n com una calça vella, anar-se'n com una candela que crema en es blau

[Mall. (A-M)]

OBVI

tan cert com que el sol ha sortit SA, es diu com a fórmula d'afirmació molt intensa (A-M)

Avui som dia 3 i és tan cert com que el sol ha sortit

→tan cert com la llum, tan cert com el sol, tan cert com ara és de dia, tan cert com la claror de dia

▷tan cert com ara plouen figues (ant.)