CAUSA

com que SConj, essent així que / expressió usada per a indicar allò que és causa d'algun esdeveniment (R-M, *)

Com que no em vas dir res, vaig pensar que no hi vindries / Com que no arribaves me n'he anat (R-M, EC)

→pel fet de, per això, atès que

ésser la mare dels ous SV, ésser la causa, origen, llavor / (ésser la) causa, la raó, d'una cosa (R-M, DIEC1)

Tot el seu descontentament prové del fet que guanya poc; aquesta és la mare dels ous; no té cap altre motiu / La desídia és la raó del seu acomiadament: n'és la mare dels ous / No és aquesta la mare dels ous (S'usa sovint amb un pronom demostratiu femení o neutre com a subjecte) (R-M, *, A-M)

→la pedra angular, ésser el pot de la confitura

▷la poma de la discòrdia (p.ext.)

la poma de la discòrdia SD, allò que és causa de contesta i de discòrdia entre persones i col·lectivitats / allò que determina el desacord entre persones o col·lectivitats que abans anaven acordes / causa immediata d'una desavinença (EC, A-M, A-M)

Llançar la poma de la discòrdia / La poma de la discòrdia entre ells dos sempre és la mateixa: decidir quin canal de televisió volen veure / Amb s'intenció més santa del món, «L'Àncora» ha volgut tirar dins sa redacció de «La Roqueta» sa poma de la discòrdia (EC, *, A-M)

▷ésser l'esca del pecat (p.ext.), ésser la mare dels ous (p.ext.), la pedra angular (p.ext.)

pel fet de SP, expressió usada per a indicar la causa d'alguna cosa

Pel fet de ser com és el van acomiadar de la feina / No va voler venir pel fet que en Pere hi assistiria

→a causa de, com que

per això SP, per aquesta causa (R-M)

Feia poc que se li havia mort el pare; per això no tenia ganes de sortir a sopar (R-M)

→per ço, per tal, com que

per amor de SP, causat per / per causa de, per culpa de (R-M, A-M)

Per amor d'això que has dit ens veiem obligats a absentar-nos durant uns dies / Veus? Has caigut per mor de voler córrer massa! (A-M, R-M)

→per culpa de, a causa de

▷per mor de (v.f.)

per ço SP, per aquesta causa / locució adverbial, té valor causal, equivalent a «per això», «per aquesta causa» (EC, A-M)

Ha caminat un munt d'hores, per ço està tan cansat

→per això, per tal

per ço que SP, locució-conjunció que serveix per a introduir una oració causal (si el verb està en indicatiu) o final (si el verb està en subjuntiu) (A-M)

Per totes estes raons e per ço que ell era també cap de son llinatge (A-M)

→per ço car, per ço com

per culpa de SP, causat per / a causa de / expressió usada per a indicar la causa d'algun esdeveniment o fet / per causa d'algú (R-M, EC, *, A-M)

No va poder arribar a l'hora per culpa de la pluja, que feia els carrers intransitables / Affermarà que és stat fet en la sua roba a culpa del dit patró / Si per auentura algú... l'en convenrà a fer messions en colpa de deutor que no vulla acórrer al deute a pagar / Els dos guardes estaven espuatats, rendits... per culpa d'aquella confidència filla de la por (R-M, A-M, A-M, A-M)

→per amor de

▷a culpa de (v.f.), en culpa de (v.f.), a conseqüència de (p.ext.), per motius de (p.ext.), per raó de (p.ext.), a causa de (p.ext.)

per tal SP, per això / per aquesta causa (A-M, *)

E per tal volem Nós azò que'n pusquen dir fe e veritat / Dix-li que per aquella rahó li ho deffenia... e que per tal li vedaua que no'n menjàs (A-M)

→per això, per ço

tenir la culpa (d'alguna cosa) SV, haver estat, algú o alguna cosa, la causa que s'hagi esdevingut (alguna cosa) / ésser la causa d'alguna cosa (EC, A-M)

La neu té la culpa de totes aquestes catàstrofes que estan succeint aquest hivern / Ay! no'n tench la culpa jo (*, A-M)

→ésser la culpa (d'alguna cosa)