fora de perill SAdv, salvat d'un perill / que ja no està en el perill en què estava (R-M, A-M)
La seva ferida era molt greu, però ara ja és fora de perill / No pateixis més: es troba fora de perill (R-M, *)
▷en perill de (ant.), sa i estalvi (p.ext.), sana i salva (p.ext.)
fora de temps SP, a temps que no és el normal o l'oportú (A-M)
Tot el que penses fer ja és fora de temps; calia decidir-te abans / No es va poder inscriure al curs perquè va presentar la documentació fora de temps / Aquell grup de ciclistes arribà a la fita fora de temps perquè ja havien tancat el control d'arribada (R-M, *, *)
→a deshora, fora d'hora, a destemps, amb retard, a altra hora
▷fora temps (v.f.), qui sap quan (p.ext.)
■ fora de servei SAdv, no trobar-se en horari laboral
Poden vestir de paisà perquè estan fora de servei
estar fora de combat SV, que ja no està en estat de combatre (DIEC1)
Ja està fora de combat, aviat es rendirà / Al primer atac ja va quedar fora de combat i ben aclaparat moralment (També s'usa amb el verb quedar) (*, R-M)
▷deixar (algú) fora de combat (inv.), deixar (algú) fora de joc (inv.), quedar davall (p.ext.)
deixar (algú) fora de combat SV, deixar algú sense la capacitat de combatre, vèncer-lo
Va deixar l'adversari fora de combat a la primera de canvi / Amb aquests arguments el deixaran fora de combat ben aviat / L'han posat fora de combat de seguida (També s'usa amb el verb posar)
→deixar (algú) fora de joc, posar (algú) en vençó, posar-li el peu al coll (a algú), donar es brou, fer-li menjar pols (a algú)
▷estar fora de combat (inv.), deixar (algú) darrere (p.ext.)
deixar (algú) fora de joc SV, (deixar) vençut / deixar algú sense la capacitat de combatre, vèncer-lo (R-M, *)
Va deixar l'enemic fora de joc / Aquella patacada el va deixar fora de joc; gairebé no va poder caminar fins passada una bona estona / Es tracta de posar l'adversari fora de joc (També s'usa amb el verb posar) (*, R-M, *)
→deixar (algú) fora de combat, posar (algú) en vençó, posar-li el peu al coll (a algú)