ésser una ruïna (algú) SV, estar físicament o moralment del tot decaigut, no ésser ni una ombra del que era / (ésser una) persona molt decaiguda, que ha perdut gairebé tot el vigor, la bellesa, les bones qualitats (EC, A-M)
Aquest home és una ruïna, no és ni ombra del que era (DIEC1)
ésser una sagnia SV, (ésser una) cosa que costa molt i continuadament; despesa molt reiterada i contínua (A-M)
Aquesta situació és una sagnia, costa arribar a final de mes havent de pagar una hipoteca tan alta / Si han de pagar totes aquestes despeses, ja serà una bona sagnia per a la caixa de la societat (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal) (*, EC)
ésser una soca (algú) SV, (ésser una) persona curta d'enteniment (A-M)
La teva dona és una soca; és impossible tenir una conversa intel·ligent amb ella / El seu veí és un soca perquè mai no s'assabenta de res
→ésser un guilopo, ésser un carnús (algú), ésser un sopes, ésser un suro (algú)
▷ésser un soca (algú) (v.f.)
■ ésser una tirada SV, ésser una distància curta, estar a quatre passes
Ves-hi a peu, que és una tirada
[Mall.]
ésser una toia (algú) SV, (ésser una) persona poc destra, sense nervi (EC)
Aquest futbolista és una toia (EC)
ésser una tomba (algú) SV, saber callar, sobretot a l'hora de guardar secrets
Li pots explicar el que sigui perquè sap guardar molt bé els secrets, és una tomba
ésser una trista gràcia SV, ésser una cosa desagradable (A-M)
Però mir que és una trista gràcia rebentar (A-M)
ésser una vespa (algú) SV, (ésser una) persona astuta, múrria, que s'enginya per enganyar (A-M)
I aquell fadrí que era una vespa (A-M)
→ésser un puta, ésser una arna (algú), ésser una bona pua (algú), ésser una mala pua (algú), més puta que les gallines, tenir puteria, ésser un escurçó (algú), de cap d'ala, anar amb dos parells de mànegues
ésser verd SV, no estar encara del tot desenvolupat
El tema és verd per a tractar-lo a fons, hauríem de deixar passar el temps a veure què passa / El projecte encara està molt verd per a fer-lo públic (També s'usa amb el verb estar i amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadjectival)
▷el més calent és a l'aigüera (p.ext.), ésser enlaire (p.ext.)
ésser viu SN, ésser ben diferenciat, de forma i dimensions característiques, constituït bàsicament de C, H, O i N, organitzats en complexes molècules orgàniques constituïdes en cèl·lules reunides, generalment, en sistemes (EC)
Una planta és un ésser viu que neix, creix, es reprodueix i mor