REMEIABLE

anar-se'n amb aigua beneita SV, ésser una cosa molt fàcil de curar o de posar-hi remei (A-M)

Es pensava que s'havia fet molt de mal, però el que tenia podia anar-se'n amb aigua beneita

→curar-se amb aigua beneita, curar-se amb saliva dejuna

▷no ésser taca de jueu (p.ext.)

curar-se amb aigua beneita SV, ésser una cosa molt fàcil de curar o de posar-hi remei (A-M)

No t'amoïnis per la ferida, perquè això es cura amb aigua beneita

→anar-se'n amb aigua beneita, curar-se amb saliva dejuna

curar-se amb saliva dejuna SV, ésser fàcil de remeiar / curar amb remeis insignificants (DIEC1, A-M)

No et queixis per aquesta peladeta que t'has fet, que es cura amb saliva dejuna

→curar-se amb aigua beneita, anar-se'n amb aigua beneita

no ésser taca de jueu SV, no ésser una cosa massa dolenta o sense remei (A-M)

Tot s'arreglarà, cap d'aquests problemes no són taca de jueu

▷no haver-hi obres a fer (ant.), anar-se'n amb aigua beneita (p.ext.)