REFRENAR

abaixar-li els fums (a algú) SV, refrenar l'actitud o l'actuació d'algú que es comporta altivament

És un pretensiós, necessita algú que li abaixi els fums

▷pujar-li els fums al cap (a algú) (inv.); posar (algú) al seu lloc (p.ext.); tenir fums (p.ext.); tallar les ales (a algú) (p.ext.); un ou bullit, i a jeure (p.ext.); davallar de la mula (p.ext.)

un ou bullit, i a jeure SQ, es diu a un al·lot que vol homenejar (A-M)

Tu a callar. Un ou bullit, i a jeure!

▷abaixar-li els fums (a algú) (p.ext.)

[Mall. (A-M)]