PAGANT
a toca i tocaré SP, lliurant una cosa contra lliurament del seu valor, sense fiar (A-M)
Els meus avis eren humils i, així i tot, van comprar la casa a toca i tocaré
a toca Toni SP, lliurant una cosa contra lliurament del seu valor, sense fiar (A-M)
Si fem l'intercanvi a toca Toni quedarem els dos contents
bitllo-bitllo SAdv, [pagar] al moment / immediatament, al moment de la compra (R-M, *)
Li van fer pagar bitllo-bitllo; no van voler esperar l'endemà / Pagar bitllo-bitllo (R-M, DIEC1)
→al comptat, trinco-trinco, toquem i toquem, a bell comptant, a toca Toni, a toca i tocaré
▷pagar un dobler damunt s'altre (p.ext.), pagant i agraint (p.ext.)
[Reduplicatiu]
pagant i agraint SCoord, satisfent amb gust el valor d'una cosa (A-M)
Pagant y agrahint me voldries acursar es calsons (A-M)
▷bitllo-bitllo (p.ext.), trinco-trinco (p.ext.)
[Mall. (A-M)]
toquem i toquem SCoord, amb intercanvi simultani / lliurant una cosa contra lliurament del seu valor, sense fiar (R-M, A-M)
No et conformis que t'ho pagui a termes; les coses de segona mà, com és aquesta màquina que li vens, es paguen toquem i toquem (R-M)
▷al comptat (p.ext.), pagar un dobler damunt s'altre (p.ext.)
trinco-trinco SAdv, bitllo-bitllo / pagant al comptat, immediatament (EC, *)
M'ha tornat tots els diners trinco-trinco (També s'usa amb la forma trinco-tranco)
→bitllo-bitllo, al comptat, a bell comptant
▷pagar un dobler damunt s'altre (p.ext.), pagant i agraint (p.ext.)
[Reduplicatiu]