OPOSANT-SE
anar aigua amunt com madò Bernada SV, anar contra corrent, al revés dels altres (A-M)
—Sovint té un criteri propi, no coincident amb la colla. —Exacte! Va aigua amunt com madò Bernada (També s'usa amb la forma anar aigua amunt com na Ramanyola)
[Palma (A-M)]
anar contra la paradella SV, anar contra corrent, obrar de manera contrària a l'orde establert o a la manera normal d'obrar (A-M)
Sempre queixant-se i anant contra la paradella
→anar aigua amunt com madò Bernada
[Mall. (A-M)]
contra corrent SP, contra l'opinió o els costums predominants / [obrar] en desacord amb el costum, amb l'ús acceptat, amb les conveniències (EC, A-M)
Li agradava d'anar contra corrent sols per fer-se remarcar i semblar original / Es vesteix contra corrent per provocar els altres / Mentre fou membre d'aquell comitè, acostumava a nedar contra corrent (Sovint s'usa amb el verb anar) (R-M, *, *)
▷a contra corrent (v.f.), deixar-se dur pel corrent (ant.), en contra de (p.ext.), voler entrar al cel a despit dels sants (p.ext.), portar la contrària (a algú) (p.ext.), anar aigua amunt com madò Bernada (p.ext.), contra grat (p.ext.), anar contra la paradella (p.ext.)
en oposició amb SP, oposant-se a (EC)
Els seus gustos estan en oposició amb els meus / Les seves idees estan en oposició. (El complement és opcional) (EC, *)