COSTÓS

costar car SV, resultar molt costós, costar molta pèrdua obtenir una cosa (A-M)

Costa car tenir bon professorat als centres educatius

→sortir car

costar més el mall que l'enclusa O, valer més l'accessori que el principal / es diu quan puja més la part secundària que la principal d'una cosa / pujar més les coses accidentals que les primàries (R-M, A-M, A-M)

Si et fas adobar l'abric et costarà més el mall que l'enclusa; val més que te'n compris un de nou / Hem fet obres i ha pujat més el mall que l'enclusa. No em puc creure que costi més la mampara que la feina del paleta (També s'usa amb el verb pujar) (R-M, *)

→valer més el farciment que el gall, valer més la salsa que el peix, valer més el suc que la perdiu, pujar més el suc que la perdiu, valer més es lluïsme que sa compra

[Emp. (A-M)]

ésser una sagnia SV, (ésser una) cosa que costa molt i continuadament; despesa molt reiterada i contínua (A-M)

Aquesta situació és una sagnia, costa arribar a final de mes havent de pagar una hipoteca tan alta / Si han de pagar totes aquestes despeses, ja serà una bona sagnia per a la caixa de la societat (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal) (*, EC)

▷costar el bec i les ungles (p.ext.)

sortir car SV, resultar molt costós, costar molta pèrdua obtenir una cosa (A-M)

Aqueixes provatures surten cares (A-M)

→costar car