CONDEMNAT

estar a talió SV, estar sotmès a la pena consistent a fer sofrir al delinqüent un dany igual al que ell ha causat (A-M)

Si algú serà accusat a mort o a truncació o a taylament de membre, o serà demanat que estia a talió per qualque injúria que aje feyta, nulla fermança d'aquel no deu esser presa ne rebuda / Tot mestre o scolà de tixidor... deie texir bé e leyalment, e si açò no feyen, hayen a star a talió del dampnatge / E't faça estar a talió (A-M)

▷anar a l'infern (p.ext.), pena de mort (p.ext.)