COMPTABLE
oïdor de comptes SN, funcionari encarregat d'examinar i aprovar els comptes d'una corporació (A-M)
Ordonaren que'ls damuntdits honorables administradors haien e sien tenguts elegir una persona leyal, abta e esperta en natura de comptes, la qual haia títol de racional o de oydor de comptes e la qual haia special càrrech de oyr, examinar, impugnar, ruminar, discutir e liquidar e finalment cloure e definir de mig en mig any o almenys una vegada l'any los comptes... del dit hospital (A-M)
tenidor de llibres SN, persona que té al seu càrrec els llibres de comptabilitat d'un negociant, d'una empresa pública o privada (DIEC1)
Sempre segueix els consells del tenidor de llibres i no estira més el braç que la màniga