Cerca

ENGANYAR

rentar-li sa cara amb un pedaç eixut (a algú) SV, enganyar algú fent-li veure que l'estimen o que li fan un favor mentre procuren perjudicar-lo (A-M)

Sempre l'enganen, perquè deixa que li rentin sa cara amb un pedaç eixut / No me rentaràs sa cara amb un pedaç eixut / Me rentaràs, si m'arribes, sa cara amb pedaç eixut; amb altri passes es gust i a mi em contes ses mentides (cançó pop.) (També s'usa amb la forma rentar-li sa cara amb pedaç eixut) (*, *, A-M)

→rentar-li la cara amb un drap brut (a algú)

▷gata maula (p.ext.), rentar la cara (a algú) (p.ext.)

•rentar-li la cara amb aigua bruta (a algú) (Tarr.)

[Mall. (A-M)]

ENGANYAR

rentar-li sa cara amb un pedaç eixut (a algú) SV, enganyar algú fent-li veure que l'estimen o que li fan un favor mentre procuren perjudicar-lo (A-M)

Me rentaràs, si m'arribes, sa cara amb pedaç eixut; amb altri passes es gust i a mi em contes ses mentides (cançó pop. mall.) (A-M)

▷amagar l'ou (a algú) (p.ext.), donar entenent que la Mare de Déu és Joana (p.ext.)