Cerca

ALGÚ

qui sap qui O, expressió usada per a referir-se a una persona que desconeixem

Les claus, les té qui sap qui i, ara, no podem marxar perquè no podem tancar el pavelló

no sé qui

DUBTE

qui sap O, expressió de dubte, o d'incertesa / locució de dubte o d'ignorància respecte d'una cosa / locució indicadora de cosa gran, bé que indeterminada, en quantitat o en intensitat (R-MA-MEC)

Tal com és ell, qui sap quant et demanarà que li paguis per un treball com aquest / Ja qui sap on seríem! / Vindrà la Maria demà? Qui sap, mare de Déu! (R-MEC*)

Déu sap, ves a saber, de més verdes en maduren, Déu ajut quan, no se sap mai

EXTRAORDINARI

qui sap què O, molta cosa (R-M)

Ell hi va amb la il·lusió que li donaran qui sap què, i tindrà un desengany perquè són molt gasius / Des que té la nova feina es pensa que és qui sap què (R-M*)

FATXENDA

pensar-se que és qui sap qui SV, lloar-se un mateix en gran manera

Té un bon cotxe i es pensa que és qui sap qui / Encara que siguem rics no hem de pensar que som qui sap qui / Abans creia que era qui sap qui, però ara ha canviat (També s'usa amb el verb creure i amb la forma pensar-se que és qui sap què)

no tenir àvia, anar sobrat, anar de guais, ésser un pet bufat

ésser un Tartarí (p.ext.), fer-se l'interessant (p.ext.)

IMPORTANT

qui sap què O, molta cosa (R-M)

Es pensen que guanyaran qui sap què si van a l'estranger / Es creu qui sap què. Digues-li que no n'hi ha per a tant (R-M*)

INTENSAMENT

qui sap quant O, molt / en gran manera, moltíssim (R-M*)

Van anar tots a la platja i van divertir-se qui sap quant (R-M)

fora mida, qui-sap-lo

qui sap quants (p.ext.)

LLUNY

qui sap on O, molt lluny (R-M)

La pilota va anar a parar qui sap on; no la vam trobar / Aquells diners vénen de qui sap on (R-MEC)

a l'altra part de món, a la quinta forca, més lluny que ses Cabrelles des Sol

MOLT

qui sap quant O, molt / en grau considerable (R-M*)

Qui sap quant lluny és! (EC)

qui-sap-lo

qui sap quants (p.ext.)

NOMBRÓS

qui sap quants O, en gran quantitat

D'afeccionats a les motos, n'hi havia qui sap quants al circuit

qui-sap-lo

qui sap quant (p.ext.), per damunt de (p.ext.), passa de (p.ext.)

TEMPS

qui sap quan O, un temps llarg i imprecís (R-M)

Ha marxat a les deu i sempre arriba qui sap quan. No té mai pressa ni mira el rellotge / La Sagrada Família s'acabarà qui sap quan (R-M)

a tres quarts de quinze (p.ext.), fora de temps (p.ext.)