Cerca

COMENÇAR

prendre el vol SV, començar / començar a existir per tal o tal cosa (Fr, *)

Ahir va prendre el vol el nou programa de televisió

→prendre carrera, prendre naixement, fer el primer pas, prendre peu

▷en marxa (p.ext.)

DESAPARÈIXER

prendre el vol SV, anar-se'n, fugir, desaparèixer una persona o cosa (A-M)

Per seguretat, el cantant va prendre el vol abans que el públic l'hagués aplaudit (També s'usa amb el verb agafar)

→remuntar el vol, aixecar el vol, fer-se fonedís, fer-se escapadís

EMANCIPAR-SE

prendre el vol SV, emancipar-se, anar-se'n (R-M)

Als setze anys ja volia prendre el vol, però li van fer reconèixer que no tenia prou experiència (R-M)

→agafar ales

▷tallar el llombrígol (a algú) (inv.)

ENVOLAR-SE

prendre el vol SV, envolar-se, especialment una aeronau (EC)

L'avió va prendre el vol de manera puntual

→arrencar el vol, aixecar el vol

▷prendre vol (v.f.)

MARXAR

prendre el vol SV, anar-se'n, fugir, desaparèixer una persona o cosa (A-M)

L'àliga va prendre el vol amb les seves ales majestuoses (També s'usa amb el verb agafar)

▷tenir es camí eixermat i sa porta oberta (p.ext.), anar-se'n com un esquitxador (p.ext.)