no voler saber qui l'ha encalçada SV, no preocupar-se més d'una cosa, defugir-ne, no voler-ne saber res (A-M)
Tot això no fa falta que m'ho expliquis. No vull saber qui l'ha encalçada
→no cercar qui l'ha encalçada, fer-se'n dos doblers (d'alguna cosa), fer-se un nuu a la cua (d'alguna cosa), prendre's (alguna cosa) a la fresca, deixar córrer el carro
▷del seu pa farà sopes (p.ext.), de la teva pell faràs cordons (p.ext.), des teu drap faràs calces (p.ext.)
[Mall. (A-M)]
no voler saber qui l'ha engronsada SV, desentendre's d'una cosa, no voler-ne saber res més (A-M)
Y sense voler sebre qui l'havia engronsada, mos posàrem a córrer (A-M)
→qui l'ha feta, que l'engrons; rentar-se'n les mans com Pilat; deixar fer s'ànsia per un altre; ja ho pagarà es flassader
[Mall. (A-M)]
no voler saber res de SV, no admetre raons ni explicacions (A-M)
No vull saber res d'aquesta broma pesada que li voleu fer / No en vull saber res, d'aquest negoci
→no tenir art ni part (en alguna cosa)
▷ficar cullerada (en alguna cosa) (ant.), ficar la cullera (en alguna cosa) (ant.), aficar-se en romanços (ant.), posar mà (a alguna cosa) (ant.), estar llest (per algú) (p.ext.)
no voler-ho en verd ni en sec SV, no voler alguna cosa de cap manera (A-M)
Això que me regales no ho vull en verd ni en sec
[Mall. (A-M)]