estar fins a la nou del coll SV, estar ensorrat, entrampat / estar enmig de grans dificultats (R-M, A-M)
Ara sí que està fins a la nou del coll; no sé pas si podrà pagar tots els deutes que té (R-M)
→estar amb l'aigua fins al coll, estar endeutat fins al coll, més endeutat que sant Pere i sant Bernat
trencar-se la nou del coll SV, fer una caiguda aparatosa (DIEC1)
Ha caigut escales avall i s'ha trencat la nou del coll. Ara va enguixat d'un braç i una cama i està tot ple de blaus
•rompre's s'ansa des coll (Mall., Men. [A-M])
la nou del coll SD, prominència que forma el cartílag tiroide de la laringe a la part anterior del coll (EC)
Té la nou del coll molt marcada i quan parla li va amunt i avall molt visiblement (R-M)
trencar-se la nou del coll SV, morir d'accident (R-M)
Va tenir tanta mala sort que, quan va caure, es va trencar la nou del coll
→trencar-se el coll, rompre's la crisma
•rompre's s'ansa des coll (Mall., Men. [A-M])
mentir per la nou del coll SV, dir grans mentides (A-M)
No et creguis res del que et diu, menteix per la nou del coll