estar que bufa (alguna cosa) SV, tenir un afer, una situació, etc., un caire dolent, haver arribat en un punt crucial, culminant (EC)
La qüestió del petroli està que bufa; cal solucionar-la / Si arribes a les set a la reunió de veïns, la cosa ja estarà que bufa (R-M, *)
→estar que trina (alguna cosa)
estar que bufa SV, una persona, estar molt enutjada (DIEC1)
La gent està que bufa a causa de l'encariment de la vida / El representant de l'ajuntament ha intentat parlar amb els veïns, però aquests estan que bufen (R-M, *)
→estar que mossega, treure foc pels queixals, sortir-li els ulls d'òrbita (a algú), sortir-li els ulls de la cara (a algú), bullir-li la sang (a algú), bullir-li la sang a les venes (a algú), encendre-li la sang (a algú), estar que trina, anar orella de llebre
▷estar (d'algú o d'alguna cosa) fins al capdamunt (p.ext.), fora de si (p.ext.)