més enfora que ses cabrelles des sol SA, [estar o anar] molt lluny (A-M)
Estic trista perquè es meu fill se n'ha anat a viure més enfora que ses cabrelles des sol
→allà on sant Pere va perdre l'espardenya, a la quinta forca, a la quinta punyeta, a l'altre cap de món, a l'altra part de món
[Mall., Men. (A-M)]
mirar-se (alguna cosa) del terrat enfora SV, mirar alguna cosa amb indiferència, no fer-ne cas (A-M)
Sempre es mira els partits de futbol del terrat enfora, perquè no li interessa gaire aquest esport
riure de les dents enfora SV, no riure francament, sincerament (DIEC1)
És un hipòcrita, sempre riu de les dents enfora
tenir ses rialles enfora SV, no tenir cap gana de riure (A-M)
Basta sentir-lo xerrar per saber que té ses rialles enfora
▷omplir un barret de rialles (ant.), cargolar-se de riure (ant.), espixorrar-se de riure (ant.), perdre les rialles (p.ext.)
[Mall., Men. (A-M)]