Cerca

SORPRENDRE'S

caure de cul SV, ésser fortament impressionat per una notícia inesperada, la visió d'alguna cosa (EC)

Aquella reacció de nen petit m'ha fet caure de cul, no me l'esperava

→caure d'esquena, quedar de pedra

▷fer caure de cul (inv.)

INSOLVENT

donar els tres cops de cul SV, declarar-se insolvent (R-M)

Va intentar sortir de la dificultat, però a la fi ha donat els tres cops de cul; ha fet suspensió de pagaments (R-M)

→fer es tres culs

▷perdre bous i esquelles (p.ext.), quedar escurat (p.ext.), fer fallida (p.ext.), anar-se'n a l'aigua (p.ext.), fer bancarrota (p.ext.), suspensió de pagaments (p.ext.)

EIXELEBRAT

escopeta de cul calent SN, persona lleugera, poc raonadora, mancada de serietat (A-M)

El pare et dia tribulina y escopeta de cul calent, perquè vas sempre en curruixes y res no fas a dretes (A-M)

→ésser un poca substància, baliga-balaga, cap buit, cap lleuger

[Val. (A-M)]

BARALLAT

estar de cul al marge SV, estar barallats (A-M)

En Pere i la Maria estan de cul al marge: no volen parlar l'un amb l'altre des que van tenir aquella discussió tan forta

→estar de punta, girar-se l'esquena com els fesols

▷no parlar (amb algú) (p.ext.)

[Borredà (A-M)]

ARRUÏNAR-SE

fer canet de cul SV, quedar arruïnat, perdre tots els cabals (A-M)

Han sortit malparats de la inversió en criptomonedes i han fet canet de cul

→deixar-hi la camisa

▷quedar a l'escapça (p.ext.), estar amb l'aigua fins al coll (p.ext.)

IMPRESSIONAR

fer caure de cul SV, ésser espatarrant, produir gran impressió (A-M)

Aquesta dona té tantes habilitats que faci el que faci sempre fa caure de cul a qui la veu

▷caure de cul (inv.), caure d'esquena (inv.)

OPOSAR-SE

■ posar-s'hi de cul SV, anar contra la voluntat d'algú

Quan la seva mare li mana que faci alguna cosa, ella sempre s'hi posa de cul (També s'usa amb el verb fotre)

→plantar cara (a algú), fer la contra (a algú), portar la contrària (a algú)

OBSTINAR-SE

posar-se de cul a la paret SV, mantenir-se en una actitud contrària / obstinar-se a no accedir a quelcom / entossudir-se, posar-se ferm i irreductible en son voler / posar-se en una actitud de resistència obstinada (R-M, Fr, A-M, A-M)

Intentaven de convèncer-lo, però ell es va posar de cul a la paret i es va mantenir ferm en la seva opinió / A les reunions de veïns ell sol posar-se d'esquena a la paret (També s'usa amb la forma posar-se d'esquena a la paret) (R-M, *)

→tancar-se a la banda

▷baixar del burro (ant.), fer-se fort (p.ext.)

[Emp. (A-M)]

ULLERES

■ ulleres de cul de got SN, dit per a referir-se a aquelles ulleres que tenen uns vidres molt gruixuts

Quan era petit portava ulleres de cul de got, per això estava tan lleig a les fotografies. Ara porta lents de contacte / Abans el meu pare portava culs de got (També s'usa ometent el nucli nominal ulleres)