EMPOBRIR-SE
caure de cul SV, tornar pobre (A-M)
Els negocis li han anat malament i ara ha caigut de cul
→estar per aquesta creu de Déu
▷anar de cul per terra (p.ext.)
[Llofriu (A-M)]
caure de cul SV, tornar pobre (A-M)
Els negocis li han anat malament i ara ha caigut de cul
→estar per aquesta creu de Déu
▷anar de cul per terra (p.ext.)
[Llofriu (A-M)]
caure de cul SV, sorprendre's en gran manera (R-M)
Quan us ho digui caureu de cul, tan increïble és (R-M)
fer caure de cul SV, ésser espatarrant, produir gran impressió (A-M)
Aquesta dona té tantes habilitats que faci el que faci sempre fa caure de cul a qui la veu
donar els tres cops de cul SV, declarar-se insolvent (R-M)
Va intentar sortir de la dificultat, però a la fi ha donat els tres cops de cul; ha fet suspensió de pagaments (R-M)
▷perdre bous i esquelles (p.ext.), quedar escurat (p.ext.), fer fallida (p.ext.), anar-se'n a l'aigua (p.ext.), fer bancarrota (p.ext.), suspensió de pagaments (p.ext.)
posar-se de cul a la paret SV, mantenir-se en una actitud contrària / obstinar-se a no accedir a quelcom / entossudir-se, posar-se ferm i irreductible en son voler (R-M, Fr, A-M)
Intentaven de convèncer-lo, però ell es va posar de cul a la paret i es va mantenir ferm en la seva opinió (R-M)
▷baixar del burro (ant.), fer-se fort (p.ext.)
[Emp. (A-M)]
■ posar-s'hi de cul SV, anar contra la voluntat d'algú
Quan la seva mare li mana que faci alguna cosa, ella sempre s'hi posa de cul (També s'usa amb el verb fotre)
→plantar cara (a algú), fer la contra (a algú), portar la contrària (a algú)
anar de cul arreres SV, (anar) retrocedint / (anar) caminant en direcció oposada a la normal (R-M, A-M)
Anava de cul arreres sense mirar que podia caure / Caminava de cul arreres per a fer-se el graciós / Si segueixes anant de cul enrere cauràs / Anava de cul endarrere imitant una criatura (També s'usa amb els verbs de moviment caminar, córrer, moure, sortir, etc. i amb els adverbis endarrere o enrere) (R-M, *, *, *)
▷anar de cul arrere (v.f.), anar cul arrere (v.f.), de cara (ant.)
caure de cul SV, ésser fortament impressionat per una notícia inesperada, la visió d'alguna cosa (EC)
Aquella reacció de nen petit m'ha fet caure de cul, no me l'esperava
■ ulleres de cul de got SN, dit per a referir-se a aquelles ulleres que tenen uns vidres molt gruixuts
Quan era petit portava ulleres de cul de got, per això estava tan lleig a les fotografies. Ara porta lents de contacte / Abans el meu pare portava culs de got (També s'usa ometent el nucli nominal ulleres)