ESTOVAT
com una festa de carrer SAdv, de mala manera, en molt mal estat (A-M)
Si t'agaf, et posaré unes anques com una festa de carrer! (A-M)
▷anar calent (p.ext.), rebre llenya (p.ext.)
[Men. (A-M)]
com una festa de carrer SAdv, de mala manera, en molt mal estat (A-M)
Si t'agaf, et posaré unes anques com una festa de carrer! (A-M)
▷anar calent (p.ext.), rebre llenya (p.ext.)
[Men. (A-M)]
com una festa de carrer SAdv, de mala manera, en molt mal estat (A-M)
S'al·lot ha caigut dins es fang, i s'ha posat es vestit com una festa de carrer (S'usa en contextos irònics) (A-M)
[Men. (A-M)]
de carrer SP, expressió que denota que hom no va molt mudat / ordinari (*, R-M)
En aquella festa tothom anava vestit de carrer; ningú no anava de gala (S'usa com a complement de noms que denoten peces de vestir) (R-M)
→de tot anar, de tot portar, de posar i treure, de paisà
▷de vint-i-un punt (ant.), de vint-i-un botó (ant.), vestit de nit (ant.), anar emplomat (ant.), de cada dia (p.ext.), tot li és barri (p.ext.)