Cerca

ABUNDANTMENT

a raig fet SP, abundosament / copiosament, en gran abundància (R-M, A-M)

Li sortia la sang a raig fet / Plovia a raig fet (R-M)

→a raig, a dojo, a dolls, a balquena, en abundància, a raig i roll, a l'uf

ABUNDOSAMENT

a raig de bot SP, copiosament, en gran abundància (A-M)

Va nevar a raig de bot; feia temps que no veia una nevada com aquella

→a raig, a raig fet, a raig i roll

BEURE

beure a raig SV, beure sense aplicar els llavis / beure fent caure a la boca el líquid sense tocar amb els llavis el recipient, com ara un porró, un càntir, etc. (R-M, DIEC1)

Si no saps beure a raig, demana un got / S'ha begut tota l'ampolla a raig (R-M, *)

→beure a galet, beure a regal

▷beure a broc d'ampolla (p.ext.)

BRUSCAMENT

■ a raig SP, d'una manera brusca, sense reflexionar

Li va dir a raig que no era el seu pare i això l'ha traumatitzada / No té miraments: comunica els diagnòstics a raig

→a sac, pel broc gros, sense engaltar

▷pensar-s'hi (ant.)

CONFIAT

beure a raig SV, ésser excessivament confiat, crèdul (DIEC1)

Va beure a raig la mentida que li va dir

→beure a galet

CONTÍNUAMENT

a raig fet SP, incessantment (R-M)

La gent hi acudia a raig fet; hi havia cua per entrar / L'home parlava a raig fet; tant, que atabalava (R-M)

→a carrera feta, a corrua feta, de continu, a raig

COPIOSAMENT

a raig i roll SP, copiosament, en gran abundància / sense mesura (A-M, *)

Vam guanyar doblers a raig i roll / Sa fira… ha crescut una cosa fora mida d'estufera, fantasia, fanfàrria i raig i roi (*, A-M)

→a raig de bot, a raig, a raig fet, a dolls, a l'uf

▷a raig i a roll (v.f.)

[Mall. (A-M)]

GRANEL

a raig d'aixeta SP, vendre vi de la bóta estant (A-M)

Aneu a Cal Caballu, que venen vi a raig d'aixeta

→a granel, al detall, a la menuda

ININTERROMPUDAMENT

■ a raig SP, sense interrupció

Parlava a raig, sense aturar-se ni descansar

→de rajada, d'un raig, com un boig, a raig fet

▷no descalçar-se (p.ext.)

MOLT

a raig SP, abundosament / en una gran abundància o quantitat (R-M, *)

Aquestes pomeres donen pomes a raig; són les més productives que tenim / Les noies no es feren pregar i les cançons brollaren a bell raig durant tota la tarda (També s'usa amb el modificador bell en posició prenominal) (R-M)

→a raig fet, a dolls, a dojo, a raig de bot, a raig i roll

▷a raig a raig (v.f.)