MALEDICCIÓ
a malguany SP, exclamació per a maleir algú enviant-lo a mala ventura (A-M)
Lavors Pere cridà: Sus, sus donchs d'aquí a malguany, e tornats en vostre loch (A-M)
a malguany SP, exclamació per a maleir algú enviant-lo a mala ventura (A-M)
Lavors Pere cridà: Sus, sus donchs d'aquí a malguany, e tornats en vostre loch (A-M)
anar a malguany SV, fallir / quedar frustrat o fallit allò que hom pretenia (Fr, *)
El seu negoci va anar a malguany, ara han fet suspensió de pagaments
ves-te'n a malguany O, exclamació per a maleir algú enviant-lo a mala ventura (A-M)
No en vull saber res més de tu, ves-te'n a malguany! / Mira, no en vull saber res més, d'ell, a malguany! (També s'usa en la segona persona del plural i en les formes de subjuntiu amb valor d'imperatiu. Sovint s'ometen els clítics)
→ves-te'n a la merda, ves-te'n al diable, ves-te'n a prendre pel sac