Cerca

INSEPARABLE

ésser tap i carabassa SV, ésser inseparables / ésser amics molt íntims, inseparables (DIEC1, A-M)

Els trobaràs que sempre van plegats; són tap i carabassa (També s'usa amb el verb semblar) (R-M)

→ésser carn i ungla, ésser cul i merda, ésser cul i camisa, ésser la corda i el poal, germans siamesos, ésser cul i braga, colgar-se amb un mateix llum, ésser dos cossos en una ànima, ésser dues ànimes dins un cos, ésser com bací i cadena, ésser com sa corda i es poal

▷dir es floc amb ses castanyoles (p.ext.)

[Or. (A-M)]

AMIC

ésser tap i carabassa SV, ésser amics molt íntims, inseparables / ésser dues persones inseparables, ésser com la corda i el poal (A-M)

Són germans i també són molt bons amics, talment que són tap i carabassa

→menjar en el mateix plat

[Or. (A-M)]