ésser un patrip-patrap SV, (ésser una) persona que enraona molt i sense solta (A-M)
No és més que un patrip-patrap / El teu cosí no vigila què diu, és un patrip-patrap i sempre acaba ofenent algú (A-M, *)
[patrip-patrap: reduplicatiu no registrat al DIEC1]
ésser un pau SV, (ésser una) persona taujana, sense malícia, excessivament crèdula (EC)
No es pot ésser un pau i deixar-se enredar d'aquesta manera / Es creurà qualsevol cosa que li diguis perquè és una paula (També s'usa amb la forma ésser una paula)
→beure a galet, ésser com un «bou beu aigua», mamar-se el dit
▷ésser un bon element (algú) (ant.), ésser un escurçó (algú) (ant.), ésser una mala puta (ant.), amb el lliri a la mà (p.ext.)
ésser un pau SV, (ésser una) persona taujana, sense malícia, excessivament crèdula (EC)
No siguis un pau i desconfia una mica del que et diuen! / Aquesta noia és una paula, no té gens de malícia (També s'usa amb la forma ésser una paula)
→beure a galet, tenir bona barra, tenir un bon davallant, tenir llana al clatell, combregar a la cuina, mamar-se el dit, portar llana al clatell, combregar amb rodes de molí, gat apostòlic, simple d'esperit, ésser com un «bou beu aigua»
ésser un pedaç d'altre panyo SV, ésser una cosa diferent d'així com abans semblava (A-M)
Això que planteges és un pedaç d'altre panyo. Ara no és el moment de discutir-ho
→ésser figues d'un altre paner, ésser farina d'altre sac
[panyo: mot no registrat al DIEC1]
ésser un peix que es mossega la cua SV, ésser un cercle viciós / situació sense sortida en la qual les possibles solucions no poden ésser obtingudes sinó per mitjà d'aquestes mateixes solucions (EC, *)
No troba feina perquè no sap anglès i no en pot aprendre perquè no té diners, és un peix que es mossega la cua (També s'usa amb la forma ésser el peix que es mossega la cua)
▷carreró sense sortida (p.ext.); ésser com les cireres, que n'agafes una i te'n surten una dotzena (p.ext.)
ésser un peix que es porta l'oli SV, ésser molt viu o ben dotat per a reeixir (A-M)
No et preocupis per ell; és un peix que es porta l'oli i de tot se'n sabrà sortir (També s'usa amb la forma ésser un peix que es duu l'oli) (R-M)
ésser un peix que es porta l'oli SV, tenir totes les condicions que calen per a reeixir (DIEC1)
És un peix que es porta l'oli, aprovarà les oposicions (També s'usa amb la forma ésser un peix que es duu l'oli)
→pensar-se-les totes, ésser un bon peix (algú), ficar-se per un cos d'agulla, veure créixer les herbes
ésser un pendó (algú) SV, (ésser una) persona de conducta dissoluta (EC)
Aquest home és un pendó: no para de sortir, de beure i d'anar amb dones
→ésser un calavera, ésser un cràpula, ésser un bala perduda, donar-se a la boja, dona fàcil
ésser un pendó (algú) SV, (ésser una) persona malfardada; sobretot dona desendreçada (A-M)
És un pendó, hauria de mirar-s'hi més a l'hora de vestir-se
ésser un penell (algú) SV, (ésser una) persona molt variable o inconstant (A-M)
És un penell: tan aviat riu com plora