HIPÒCRITA
ésser del coll tort SV, (ésser) hipòcrita, que fingeix devoció (A-M)
No et pensis que la Marta sigui de fiar perquè és del coll tort
ésser del coll tort SV, (ésser) hipòcrita, que fingeix devoció (A-M)
No et pensis que la Marta sigui de fiar perquè és del coll tort
ésser del dineret SV, ésser afectat de guanyar molt i de guardar diners (A-M)
Ma mare és del dineret; tot ho guarda i no compra res
→ésser una formigueta, estalviador com una formiga, tindre bon nuc
ésser del mateix coll SV, ésser de la mateixa opinió, del mateix partit (A-M)
S'entendran, segur, són del mateix coll / Basta veure el partit que voten per saber que són del mateix coll
→tirar d'una corda, ésser de la mateixa corda, llaurar d'un coll
[Or. (A-M)]
ésser del morro fort SV, ésser enèrgic i inflexible, de geni difícil de tòrcer (A-M)
Tu ets del morro fort, com el teu pare
→ésser del morro tort, ésser de geni viu, tenir sang a l'ull, ésser de sangs calentes
▷ésser fort de morro (v.f.)
ésser del morro fort SV, ésser recalcitrant / ésser molt tossut, no gens disposat a deixar-se conduir per altri (R-M, EC)
Dubto que puguis persuadir-lo d'acompanyar-te; ha dit que no i ja saps que és del morro fort (R-M)
→arrimat a la seva, fort de morro, ésser de mal pelar (algú), ésser de la crosta dura, ésser mal d'esclovellar (algú)
▷ésser fort de morro (v.f.), ficar la banya en un forat (p.ext.)
ésser del morro tort SV, tenir mal geni (DIEC1)
No l'amoïnis que ja saps que és del morro tort i pot reaccionar molt malament
→ésser del morro fort, ésser de geni viu, tenir sang a l'ull, ésser de sangs calentes
ésser del morro tort SV, ésser rampellut (R-M)
Tothom tem haver-li de parlar; és del morro tort i sovint rep la gent amb un rebuf / No siguis del morro tort i procura respondre amb amabilitat (R-M)
ésser del nombre de SV, ésser de tal o tal conjunt, de tal o tal classe (A-M)
Són del nombre dels vells / Aquells qui l'havien mort, volents-lo lunyar del nombre dels hòmens, lo havien ajustat al consell dels déus (*, A-M)
ésser del puny clos SV, ésser avar (R-M)
Mai no ens convida a prendre res. És del puny clos, aquest
→ésser del puny estret, ésser de la confraria de l'estalvi, tenir-los ben agarrats, ésser un ronyós, estimar més un dobler que un sant, fer la mà enrere
ésser del puny estret SV, ésser avar, gasiu (DIEC1)
Estic segur que no farà cap donatiu; és del puny estret; tothom ho sap (R-M)
→ésser de la confraria de l'estalvi, ésser amic de santa creu, ésser un rata, ésser de Vilatenim, més estret que una fulla de pi, més estret que l'abril, ésser del puny clos, tenir-los ben agarrats, anar amb un braç arronsat, estimar més un dobler que un sant, cagant cagant morirà, tenir les mans estretes
▷ésser llarg en el donar (ant.), arrencar-se un queixal (p.ext.), mirar-ho tot pel forat d'un ral (p.ext.)